話と英会話：映画で英会話｜電話・アポイントメント
自己紹介 ： self-introduction
抜粋会話
- My name is Katharine Parker and
- I'm an associate partner in Mergers and Acquisitions at Petty, Marsh.
“My name is ...” で始まる典型的な自己紹介で、テスの上司キャサリンが、お客様である トラスクとテスがミーティングをしている席に突然現れ、自己紹介を行っているシーンです。
お客様の前で自己紹介する時は次の様な順番で行います。
- 1. 名前（Katharine Parker）
- 2. 肩書き（associate partner）、所属（Mergers and Acquisitions）
- 3. 会社名（Petty, Marsh）
ここで使われている肩書き “associate partner （アソシエイト・パートナー）” とは、共同経営 （partnership） の会社・事業体の共同経営者 （partner、パートナー）に、将来なれる可能性のある人で、和訳した場合は、副パートナー、又は、 準パートナーとなります。
