話と英会話:映画で英会話|商談

 取引 : deal

抜粋会話

  • Trainer, are you trying to blow this deal?
  • No, sir. I'm trying to make sure that it gets done right. Tess is this team's leader. She put this deal together. We shouldn't proceed without her.

テスがキャサリンの秘書だということが分かってしまった後、テスが事務所を去る時にジャックと買収先の社長との会話で、
社長がジャックに、 「トレイナー、あなたはこの取引を壊すつもりですか?」
「いいえ、私は、この取引が正しく行われることを確認したいのです。テスは、チームのリーダーです。 彼女がこの取引をまとめました。彼女なしに、この取引を進めることはできません」
とジャックが社長に答えているシーンです。

deal ” はビジネス英語で頻繁に使われる言葉で、 「取引」 「協約」 「取り決め」 という意味になります。 下記のような決まり文句があります。

  • make a deal  取引をする
  • close a deal  取引をまとめる
  • It's a deal.  決まりだ(あなたの条件に同意するよ)。

映画で英会話トップへ

 ビジネス英語

 時事英語

 ビジネス用語

 話と英会話

 気になる本

ボトムアップ式 映画英語のリスニング 新装版―NewYork Detective Story (CD BOOK)
大学の授業で効果が実証された革新的方法で音変化を徹底的にマスター。字幕なしで映画を楽しみたいと思っている人に最適の教材。

スマートフォンサイトへ