話と英会話:映画で英会話|電話・アポイントメント

 すぐ戻ります : be right with you

抜粋会話

  • I'll be right with you.
  • What's going on in there?
  • She's dusting.

ビジネスパートナーのジャックが突然、テスの事務所を訪ねて来た時のシーンで、上司キャサリンの部屋を勝手に使っているところに、 同僚が現れて疑われているところです。

すぐ戻ります」 とテス、「そこで何をしてるの?」 と同僚、「掃除をしているの」 と相棒のギニーが助け舟を入れています。

お客様と打ち合わせている時に、何かの都合でその場を離れるときによく使う表現 「すぐ戻ります」 は、皆さんもよく使うと思います。 “be right with you” の他に下記のような言い方もあります。

  • I will be back soon.
  • I will come back soon.
  • I will be right back.

映画で英会話トップへ

 ビジネス英語

 時事英語

 ビジネス用語

 話と英会話

 気になる本

ボトムアップ式 映画英語のリスニング 新装版―NewYork Detective Story (CD BOOK)
大学の授業で効果が実証された革新的方法で音変化を徹底的にマスター。字幕なしで映画を楽しみたいと思っている人に最適の教材。

スマートフォンサイトへ