時事英語 ： 国内｜政治
自由貿易協定 ： FTA （free-trade agreements）
"Farm reform panel eyed for FTAs"
The government said Friday it will set up a task force to discuss agricultural reforms as it seeks out more free-trade agreements with other economies.
The Cabinet of Prime Minister Naoto Kan agreed to have the panel explore measures to improve the productivity and competitiveness in the agriculture, forestry and fisheries industries.
The move highlights efforts to reassure farmers they won't be harmed by an influx of cheap imports if Japan opens its markets by easing tariffs under trade-liberalization initiatives, including the controversial Trans-Pacific Partnership.
（ソース：ネット The Japan Times ONLINE ; Saturday, November 27, 2010）
民主党政権時代、菅首相が自由貿易協定に備えて、農業改革の委員会を発足させるという記事です。 自由貿易協定とは、「二国間または多国間で、貿易の障壁となっている 関税や数量制限を撤廃する協定」で、今までにオーストラリアとの間で協議されましたが、農業に関して特例を日本側が求めた為に締結されていません。
自由貿易協定に関しては、11月に横浜で開催された APEC（Asia-Pacific Economic Cooperation：アジア太平洋経済協力）で日本政府がTPP（Trans-Pacific Partnership ： 環太平洋戦略的経済連携協定）の協議を開始すると発表し、参加国の注目を浴びました。
この記事の中でも述べられていますTPP（Trans-Pacific Partnership：環太平洋戦略的経済連携協定）は、 「貿易の完全な自由化を求める協定」で、関税の完全撤廃が条件となっています。日本国内の農林水産業界の反発があり、今回の委員会の発足と なったと思われます。
・panel（委員会） ・set up（設立する）
・seek out（探す） ・improve（改善する）
・reassure（確約する） ・influx（流入）
・tariff（関税） ・controversial（異論の多い）
