抜粋会話

• One hundred twenty, even.
• ....... (Tess counts out the cash.)
• Miss! Miss! You forget your book.

クリーニング店で、テスがクリーニングした衣類を受け取っているシーンで、お店の従業員が、 「120ドル、ちょうどです。」 と言い、テスが紙幣を数えて出しています。

この 「even」 は、形容詞で、上の文を省略しないで言う場合は、
　“It costs an even one hundred twenty dollars.”　となります。

この 「even」 を使った決まり文句には、下記のようなものがあります。

• ・ チャンスは五分五分 ： The chances are even.
• ・ 損益分岐： break even
• ・ 偶数： even number
• ・ 同点： even score